Houba ! Voici l'Haboue, russe :

[JacquesL]

Houba ! Voici l'Haboue, russe :

http://www.youtube.com/watch?v=uUXg1cu8blg

Traductions :
дорога : la route.
грязь : la boue.

On est prié de ne pas faire d'astuces vaseuses dans un terrain boueusement marécageux.

On comprend un peu mieux comment les armées de Hitler ont été stoppées : d'abord par la boue, puis quand cette boue où les camions étaient enfoncés presque jusqu'au moyeu, a gelé en une nuit.

[JacquesL]

Vous aviez cru que c'est du costaud, une Lada (жигули en russe) ?
Regardez mieux : il y a quelques limites, quand même...
http://www.youtube.com/watch?NR=1&v=LkEM9an9Z8w
КАМАЗ наехал на жигули