Sacrament !

[JacquesL]

Les Cyniques : « Le cours de sacre » (1967, extrait)

Le sacre historique : vous ne pouvez pas vraiment vous imaginer que Louis XV a pu dire à Madame de Pompadour :

« Après moi le déluge. »

Non. Voici ce qu'il a dit :

« Madame, je m'en contre-saint-ciboirise. »


Tout ceci illustre la richesse du sacre dans le langage kabakois puisque le sacre peut servir à la fois de nom, de prénom, d'adjectif, de verbe et d'adverbe. Ainsi la phrase suivante :

« Jean qui était irrité a expulsé Jules violemment »,

deviendra, et là c'est l'éloquence pure :

« Le sacrement qui était en calvaire a calissé dehors l'ostie en tabarnak. »


Avez-vous déjà essayé d'imaginer ce que serait une pièce de Corneille mais là si le Grand Corneille avait su comment sacrer ?

Voici un extrait fameux, un extrait du Cid, cette scène fameuse où Don Rodrigue rencontre le père de Chimène :

d'une main il prend son épée et de l'autre il s'écrie :

- À moi, calvaire!

D'un bond :

- L'on vous entend monsieur, mais vous n'êtes qu'un tabarnak!

- Contemplez cette épée, Félon. À travers le coeur, je vais vous la crisser! »




N.B.
Ceci est extrait d'un cours de kabakois...